奧義書-22

“先生，我很想瞭解喜樂。” 第二十三章 “是的，充實就是喜樂；不充實則不喜樂。只有充實才是喜樂。但人必須首先瞭解充實(bhūman)。” “先生，我很想瞭解充實。”第二十四章 “當人不視雜物，不聽雜音，不想雜念時，就充實了。而一旦看雜物就無聊。充實就是不朽；無聊就是必朽。” “充實建于何者之上？” “要建就建於它自己的偉大之上，是的，除非與偉大根本無關。 這世上，人們稱牛馬、大象、黃金、奴僕、女人、田地、居所為‘大’。我不會這麼說；我不會這麼說，”他說： “因為它們全都建立於其他事物之上。” 第二十五章 1． 是的，那充實既在下又在上；在東也在西；在南也在北。是的，它就是世界。 下面是關於小我(Ego, ahamkārā-desha，亦通譯為“自我”，此處為與宇宙靈魂，生命本源之按笪搖報man區分，譯為小我)的教訓： 是的，我既在下，亦在上。我在東也在西；在南也在北。是的，我，就是整個世界。 2. 接下來是關於自我(soul, ātmā-desha，靈魂)的教訓： 自我(ātman)既在下，亦在上。自我在東也在西；在南也在北。是的，自我就是整個世界。 是的，明白此理者，思想此理者，理解此理者，以靈魂為喜樂者，靈魂中滿有喜樂者，與靈魂有交合之禮者，與靈魂有婚媾之樂者，是自律的(autonomous, sva-rāj)；他在世間有無限的自由。而不明此理者則是他律的(he-teronomous, anya-rājan)；他們是行將滅亡的；他們在所有世界都沒有自由。 第二十六章 1． 是的，明白此理者，思想此理者，理解此理者，從自我中就升起生命、希望、記憶、空間、熱力、水、顯與隱、糧食、力量、見解、冥思、思想、意念、心智、話語、名、經學、業。是的，整個世界，無不出於自我。 2． 關於這一點，有詩為證： 洞見一切的先知看不見死亡， 看不見病痛與悲傷。 他只看得見‘一切’， 並將‘一切’完整地拿到手中。 那自我是一，是三，是五，是七，也是九； 它也被稱是十一， 是一百一十一， 也是兩萬。 純粹的滋養(āhāra-shuddhi)中有一種純粹的本質(sattva-shuddhi)。傳統(smrti)在純粹本質中獲得了堅實的支持。在學習傳統時要解開千千心結。這個擦淨了心中塵土地人，萬福的薩那庫麻拉(Sanatkumāra)向他展示了黑暗的對岸。人們叫他思堪達(Skanda)。是的，他叫思堪達。
第八篇 第一章 1． 唵！師尊說道：“看啦！這就是梵天之城，是一間居所，一朵小小蓮花。在它以內有方寸空間，其中的奧妙當去搜尋；那確是人人應當盼望瞭解的。” 2． 如果學生們對他說：“這梵天之城裏的居所，這小小蓮花及其花心的方寸之間，竟有什麼奧妙，好讓我們盼望搜尋並理解的呢？” 3． 他當回答：“是的，這個世界(ayam ākāsha)之所及，就是心的空間所能觸及。在它以內藏有天與地、火與風、日與月、閃電與群星、人所擁有的與不曾擁有的。是的，一切就在其中。” 4． 如果他們再問：“如果說這梵天之城中真的藏有一切，一切的存在與願望，那麼，當歲月將它奪走，當它枯滅，那裏還有何物能夠存留？” 5． 他應當回答說：“人會老去，而它不老；人可能被殺，而它卻不會被殺。那才是梵天之城。其中有眾多願望。那就是自我，它已根除了邪惡，它不老、不死、無憂、不饑、不渴，它的願望是真，它的意念是真。” 因為，正如這地上，人們尊行王命，他們所渴望的一切，不管是一片王土還是一分田地，就是他們耐以活命的: 6． 當這地上，在因做工而擁有的世界(karma-jita loka)滅亡之後，還有一個因德行而擁有的世界(punya-jitaloka)也一樣滅亡。 那些還未能找到自我和真望(real desires, satya kāma)之間後去了的人們，對於他們，所有世界都沒有自由。而對那些已經找到自我和真望的人們，所有世界都是自由的。 第二章 1． 如果他嚮往先父的世界，只要籍著意念(samkalpa)，先父就會出現。天因擁有先人的世界而喜樂。 2． 如果他嚮往先母的世界，只要藉著意念，先母就會出現。天因擁有先母的世界而喜樂。 3． 如果他嚮往兄弟的世界，只要藉著意念，兄弟就會出現。天因擁有兄弟的世界而喜樂。 4． 如果他嚮往姐妹的世界，只要藉著意念，姐妹就會出現。天因擁有姐妹的世界而喜樂。 5． 如果他嚮往朋友的世界，只要藉著意念，朋友就會出現。天因擁有朋友的世界而喜樂。 6． 如果他嚮往熏香與花環的世界，只要藉著意念，熏香與花環就會出現。天因擁有熏香與花環的世界而喜樂。 7． 如果他嚮往食物與飲品的世界，只要藉著意念，食物與飲品就會出現。天因擁有食物與飲品的世界而喜樂。 8． 如果他嚮往歌唱與音樂的世界，只要藉著意念，歌唱與音樂就會出現。天因擁有歌唱與音樂的世界而喜樂。 9． 如果他嚮往女色的世界，只要藉著意念，女色就會出現。天因擁有女色的世界而喜樂。 10． 隨便他嚮往什麼，渴望什麼，只要藉著意念就能出現。他將因此而喜樂。